If you click on the first link in the opening post it states where the DVP fixtures have been played so far this season which seems to be all at the CCS.
This link gives the info for the academy...
http://www.cardiffcityfc.co.uk/fixtu...demy_fixtures/
Some of the info may be wrong and the venue has been known to change last minute. Hopefully TOBW /Gringo will see your post and have more info for you.