Unfortunately the BBC get bigger viewing number when one of the big clubs play on its channels whilst i would agree that i might prefer to watch Oxford vs Newcastle over Manchester United reserves playing Wigan, more people from the UK will tune into the Manchester United match.
When the BBC then has to justify its outlay to show these live matches, viewing figures are king.