what deal? there was no 'deal'. the two transfers are unconnected. A deal implies if one didn't happen the other one couln't but in tis cae that is not true. Ward was already a done deal.
Maybe the club was made an offer they didn't want to refuse for a player they knew didn't really want to be here anyway.
Better to take the money or keep paying him for sitting on his arse?