Originally Posted by
Taunton Blue Genie
You are obviously aware as to how the two ways of pronouncing it came about (via Polish and possibly a Finnic language before that) and the transliteration of those spellings into other European languages, some of which agree with the American pronunciation.