https://www.transfermarkt.com/neil-w...l/trainer/1527

Clicked on the links to the clubs he has managed and the players who were in the squad at the time.

If the incoming mystery player is someone he has managed before then he should be on one of those lists.