Thanks for that, it's all there in black and white - seems pretty clear to me. I think. It would appear that where Vincent Tan got it wrong in 2015 (or was it 2016?) when he talked of converting nearly £70 million of debt into equity within a matter of months was that he was unaware that such large numbers were no longer allowed - can't remember anyone pointing this out to him at the time either (in public anyway).
Here's a story from 2010 about Man City's conversion of over £300 million of debt into equity with the line being that the club did it while they still could.
https://www.ft.com/content/f0b08520-...2-00144feab49a