Why do our players look so terrified when in possession?

Huddersfield in comparison (and virtually every team that we've played this season) look more composed and comfortable on the ball. We made them look like Barcelona Saturday.

I know our lack of winning any possession stat is not a new thing but when we get the ball it's like a ****ing hot potato. We can't wait to get rid of it.

Not only does this frustrate home support but putting our laces through it every time we get it away from home makes our park the bus strategy 10 times harder to pull off to any degree of success.