Here https://gov.wales/travel-wales-covid...-and-isolation

As long as the PCR test taken at home is from a legitimate provider I think it should be fine