I think hidden in there is a critique of gentrification, which is a fair point. Canton and Pontcanna pubs are now two pretty different beasts. Corporal Chapter stands behind his front line facing the Admiral Napier. Corporal Chapter won the battle of the Corporation and now it moves onto the Treganna.
I'm not really sure what I'm going on about, but I've had a beer.