I think we were across the road in no.28.
I moved out in 1964 as a 6 year old for the leafy suburbs of Pentrebane.
It looks likely your dad would've known my uncle from the street and playing football/ drinking in the same pub.
Thanks for the info S .Parker i didn't know how they evolved into Ninian Spurs. The trophys he won and kickabouts in the back yard is what got me interested in playing and watching football.