Most of the experts seem to think that he will be back in rugby by next season.
The cynic in me thinks that the NFL see this as a big and useful publicity stunt in an effort to widen the exposure to the game at minimal financial cost.