Why don't you ask the other company how to delete them? They should know as they made the document. Or maybe they'll email you a copy without the copyright bits for you to use.