Simple solution, get the Jack crest done small so he keeps to his word and tattoo over it with another favoured one.