It's his money at the end of the day, he's continually bailing us out, while the interest we are paying is very low (nil?) There's essentially very little difference to us whether his investment is in the form of debt or equity.

This idea that if he suddenly converted all the debt to equity then there would suddenly be more funds available for lavish transfer fees is odd, where do people think that money is going to be coming from?