Deutsche Bank's share price finished down 5.5% today for another in an endless succession of new record lows achieved during 2018.