Based on the fact that "stay local" is something I've heard quite a lot from official Welsh sources, I would have thought that Cardiff to Brecon to buy meat would be frowned on by the Police, but, as others have said, it would probably come down to the mood of the officer involved.