There was no claim and no verdict that Rhys touched the complainant's private parts. She claims that he squeezed her upper thigh and he denies that allegation. I'm certain that there was no sexual motive behind any contact.
I'm also certain that this was a stitch-up by a faction within Plaid that sees Rhys as a threat to its members' personal ambitions.