It's to do with that fact that what is already an incredibly raw and painful situation is being made worse by the fact that their loved one is being discussed as purely a monetary commodity and not as the human being they loved. Also the fact that this is still an ongoing thing and is reported in the news makes the grieving process longer because they keep seeing reminders of it. The fact that you can't see that is pretty cold, even for you