Mozzer is also Morrissey's nickname. Madge for Madonna. Michael Jackson was called Jacko.
Shane Williams is Shaneo.
Jeremy Corbyn is Jezza.
If you had 5 mins I bet you could think of loads of "familiar" sounding nicknames for celebrities.
Like I said, it isn't football-centric. It probably happens more in football though due to the amount of players involved.