By updating UK law was my suggestion. It appears that has been done in terms of limiting roaming charges to £45 a month, seems like quite a high figure to me.
The other option of course, would have been for both sets of negotiators to look after their citizens and include it in the trade deal.