I've been told the best language learning tool is Rosetta stone, but I don't know if it can be got for Welsh. Also it may be more expensive than your needs would allow for.