A lot homophobia is internalised hatred.

The muppet who threw the first insult probably got a stiffy looking at all the fit, sweaty men running around on the pitch, panicked and over compensated.