Some of the most beloved songs he wrote for The Band include The Night They Drove Old Dixie Down, Up On Ripple Creek and The Weight.

And in humble opinion his best song: https://youtu.be/RwaHzf00L50