More than happy to be a "Catholic" team rather then being lumped in with that lot on the right, jeepers

I don't think the image has any deeper meaning or insight into the history of Catholicism in Cardiff, I'm guessing some kid has seen the weird obsession elements of Swansea's support have with union jacks/loyalism and decided that we must be a bunch of Irish republicans