This website seeks to explain the Nation Cup element of the play offs for the Euro Qualifiers. I am still not sure I understand how the replacement teams get selected for the higher league play-offs if the Group winners also qualify for the euros though.
This also suggests that we are in Pot 2 with Russia, Bosnia and the Ukraine.
https://www.footballseeding.com/inte...nts/euro-2020/