I have a UK passport too but up until a few weeks ago I couldn't travel around the UK from my home in Wales. Perhaps if you fly direct into Cardiff International airport you won't have too many problems. Good luck