Do people move that far from their designated entrances/stairwells? I personally don't but maybe others do.
Without the pre match band (which would presumably be moved) I don't see why anyone in the Ninian would wander over to the new Family concourse. There's more bars, food outlets, toilets and space under the Ninian.