Not a bad translation in fairness - many other translations put it as "The burning sand will become a pool, the thirsty ground bubbling springs".
It's interesting to note that Israel with cutting edge technology have recently turned their land which is 60% desert into some of the most productive land anywhere on earth - Israel's Water Miracle.
You could call it a Champagne Supernova![]()