Football talk is just like everything else. Sayings and cliches come and go. As long as I understand it, I can't really say that what other people say bothers me. "On the pitch", "on the grass", who cares? My daughter said "check out my drip" last night. I had to google it.