Trying to chat someone up is fine. Chatting up a friends daughter is not. Not in my book but then others might be fine with this.