I really like Stewart Lee but his views on German humour are very ill-informed and much of what he says about it is plain wrong. Most jokes can be directly translated in both directions and be equally funny. https://www.theguardian.com/world/20...any.features11
These days, if you say you like German humour they'll throw you in jail.