"financial pain and misery" bit over the top?
I suppose the question could be how many of the tests conducted outside the NHS by the other providers are done to the same standards - do their results get fed back into the test and trace system or do they disappear into the ether?