All seatbelts are inertia. That means you can casually pull the cross-strap with your hand and it will 'flow out', as you put it, however, pull it sharply and it should lock.
Normally, there are 3 anchor points. Hopefully, you have the 3 anchor points? If it isn't this , there might be something wrong with the belt itself.