Yeah that's what I see. You can actually see the start of Central Station platforms bottom left if you blow-up the photo. The bridge at the north end of Bute Street is plainly visible. I first thought there had been a flood, but it's obvious that it's smoke giving that impression.
I was researching that canal and Dumballs Road seems to have built on top of it.