Korean-speakers say the subtitles do not represent the actual dialogue, changes much of the meaning.
And the dubbing is worse.
https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-58787264