I was trying to think of a plausible equivalent for a white player - major leagues tend to be pretty white. So maybe Japan, which is pretty resistant to foreigners.

If a Japanese player made a racist comment to a white opponent and the authorities were lenient to him, would I think the ends justified the means if he got a bit of a kicking the next time he played that team? I'd be happy enough that he got what was coming to him.