NEW: Simon Case is no longer leading the Whitehall investigation in lockdown rule breaking in Downing Street - sources