Why on earth would you object to cyclists keeping to one side to allow vehicles to pass more easily?
Is that not just deliberately antagonising people, creating more stress, conflict etc, ultimately discouraging cyclists in the long run?
Seems to me that if you can safely pull to one side it's the sensible, polite and reasonable thing to do.