couldnt you just bring one bike over, will cost you £100 - £200, but you can have the bike you are used to then

And I bet E bikes in the US will be cheaper than the UK ( though the exchange rate will not help with that )