From the club's statement:

"All Cardiff City Football Club staff understood from its broker that all players were insured from the moment they were signed, and the case arises from learning they were not."

So, a club that has spent four years (and God knows how much money) denying that the player concerned had signed for them is now claiming the staff believed he was insured simply because he had signed for them.

Wonderful work.