I don't think from the following link provided earlier that the bike met the criteria for riding on the road.
https://surron.co.uk/pages/surron-bike-availability
The bikes are marketed as off road bikes and do not have pedals as the law requires and from the look of it are not designed to carry passengers either.
Either way the death of these two boys is an absolute tragedy.