The difference of course is that the asset is fundamental to the job of farming. Owning land may be an asset to me, to sell or develop etc, but for farms it is a requirement of the job.
It does seem another mistake from the government to me. An unnecessary fight and a risky one given the importance and fragility of the sector