Announcement

Collapse
No announcement yet.

Goutas interview

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Goutas interview

    Dimitris Goutas' interview in greek about Cardiff City with his departure being confirmed I'll translate below https://t.co/PC8fIfTT0q


    Thought I’d share, interesting comments.

  • #2
    Re: Goutas interview

    I haven't got X so can't see the comments. Can copy and paste them here?

    Comment


    • #3
      Re: Goutas interview

      I cant see anything except a photograph.

      Comment


      • #4
        Re: Goutas interview

        See new posts
        Conversation
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        Dimitris Goutas' interview in greek about Cardiff City with his departure being confirmed
        I'll translate below ����
        Σήφης
        @MouzS13
        "The Championship is really as difficult a league as they say.

        Games every three days. Intensity. I didn't expect it to be like this.

        I knew it was difficult, demanding, but it's one thing to say it, another to live it and understand it."
        4:10 PM · Jun 12, 2025
        ·
        909
        Views

        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "You have to be physically, mentally absolutely ready. Always.

        And always, in everything, at full intensity.

        Duels, "stick", a lot of "stick", the referees reinforcing it and not giving fouls at all."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "I enjoyed the game, the atmosphere in the stadium.

        Every match had around 20,000 people in the stadium. Whoever we played with, whatever we played for."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "I suffered with their English. You don't even understand it.

        And that's without counting the fact that not everyone speaks English, but the local dialect, which is simply impossible to understand, to listen to, to speak."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "How did I end up in Cardiff?

        Erol Bulut knew me from my time in Turkey and Sivasspor.

        The truth is that at first I was a little wary, but now that I've experienced it, only now can I understand what it was exactly."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "Think about the level.

        In the first season in the division it was Leicester, Southampton, Leeds.

        Insane level, Premier League teams. It was fire.

        Nothing scared me. Not even when I realized that it would actually be different."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "And that happened right away. I was playing in my first match, at Leeds.

        We were leading 2-0 at half-time. I was fine.

        The second half starts, a corner kick, I take a step back to make a jump, the opponent comes, hits me in the head, knocks me down."
        Σήφης
        @MouzS13
        ·
        1h
        "I get up and immediately think about protesting.

        Everything we're used to. But I turn around and see that none of my teammates are around to support me.

        They're gone, they're not even paying attention to the situation."

        Comment


        • #5
          Re: Goutas interview

          "I get up and immediately think about protesting.

          Everything we're used to. But I turn around and see that none of my teammates are around to support me.

          They're gone, they're not even paying attention to the situation."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "And then I realize... 'Dimitris, welcome. Now join the dance and dance like they dance here'"
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "From that moment on. From the first game.

          And I was lucky that it happened that way.

          I continued, I accepted it and from then on, in everything, in training, in games, in my daily life, in my mindset, I adapted straight away."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "Because that's how it is.

          If you want to play, if you want to star, there is a very specific way you have to approach the game and its logic."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "And that's what you need to claim and win promotion.

          Be on fire. And of course you need depth in the roster.

          That is, 30 players, otherwise it won't work.

          You have to have a lot of players who are ready."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "Always in good physical condition, mentally, physically.

          It requires quality, of course, it requires "dirt".

          That is, to be able to, to know how to respond to the specific way of playing.

          And it also requires luck."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "Such are the paces, such are the demands, such is the competition, that once it gets you down, its hard to turn around, hard to get away.

          No matter what youre chasing.

          Thats how we went about trying to get there last year losing points at the end and risking it for no reason."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "And that's how we finally got it this year.

          What was the problem? Maybe we were too relaxed.

          And not just us on the field.

          Everyone around the team, even the fans. No pressure, no disapproval."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "You see, in the game where we were relegated and mathematically, I expected that when I left, things would be very difficult.

          But there were 100 people and they were waiting patiently, kindly, for autographs."
          Σήφης
          @MouzS13
          ·
          1h
          "We fell and yet we had a sponsored night to recognize the best player of the season. The whole atmosphere had nothing to do with Greece or even Turkey."

          Comment


          • #6
            Re: Goutas interview

            makes some good points

            Comment


            • #7
              Re: Goutas interview

              Here (Greece), you know. Chaos, swearing, not being able to go out on the street.

              There, a completely different environment.

              It might have only been like that in our group. Am not sure."
              Σήφης
              @MouzS13
              ·
              1h
              "In general, the way everyone was treated and approached, didn't make you feel like "wake up, we're going down".

              I don't know if we would have stayed in the division if I had stayed in the team.

              I think it was a cycle that closed anyway."
              Σήφης
              @MouzS13
              ·
              1h
              About Sio

              "He was a huge help when I was in Cardiff.

              He has a way of decompressing those around him, of making them relax.

              And I told him that when he left. I would collapse without him being here."
              Σήφης
              @MouzS13
              ·
              58m
              "And I collapsed. I didn't have a person to shout to, to have fun with, to vent to.

              It was a big deal for me.

              And yes, he keeps telling me that it's time to come back."
              Σήφης
              @MouzS13
              ·
              56m
              Then says that he played every game his first season and he was decent n then about his family, national team, previous clubs etc

              Comment


              • #8
                Re: Goutas interview

                He mentions difficulties with the local dialect, just like Burgstaller did a few weeks ago. Do we need to be recruiting an elocution coach?

                Comment


                • #9
                  Re: Goutas interview

                  It all sounds Greek to me

                  Comment


                  • #10
                    Re: Goutas interview

                    Originally posted by Undercoverinwurzelland View Post
                    He mentions difficulties with the local dialect, just like Burgstaller did a few weeks ago. Do we need to be recruiting an elocution coach?
                    It's a bit bizarre really. How all these footballers manage to settle and do well in and around merseyside, Glasgow, tyneside, Midlands I don't know.

                    Pretty good interview, we don't really get to hear that much from ex players. Some of it regarding the attitude around the club was pretty damning although he seems to have just gone with the flow which is a bit disappointing.

                    It's a much different fan base to even when I was a boy 20 odd years ago, some for the better, some for worse. I think overall though we have had the life sucked out of the club.

                    Comment


                    • #11
                      Re: Goutas interview

                      He faded when we lost Siopis. He was a big loss If we are honest, we took two important players out, because Riza couldn't get the best out of them.

                      Comment


                      • #12
                        Re: Goutas interview

                        he did fall off after sio left

                        Comment


                        • #13
                          Re: Goutas interview

                          Originally posted by Undercoverinwurzelland View Post
                          He mentions difficulties with the local dialect, just like Burgstaller did a few weeks ago. Do we need to be recruiting an elocution coach?
                          Arf a Daark in Roaf Paark wiv a Claaark's puye!

                          Comment


                          • #14
                            Re: Goutas interview

                            Perhaps all foreign players should have a copy of a Frank Hennessy record to play and learn

                            Comment


                            • #15
                              Re: Goutas interview

                              Originally posted by Undercoverinwurzelland View Post
                              He mentions difficulties with the local dialect, just like Burgstaller did a few weeks ago. Do we need to be recruiting an elocution coach?
                              How many of the players and staff that he worked with are from Kairdiff?

                              I doubt that he heard a Cardiff or South Wales accent very often.

                              Comment

                              Working...
                              X