Bulut talking to the Turkish media about his achievements at Cardiff City FC, and especially his track record with Academy graduates:

Speaking on beIN SPORT, in quotes translated by Turkish social media account @EROLBULUTÇUYUZ, he said: "What I’d like to highlight about the academy is that, in the club's 125-year history, I’m the first manager to bring players up from the academy and send them out on loan. Last year, I sent 16 players out on loan.

https://www.walesonline.co.uk/sport/...f34a8a829ae9dc

The first manager to 'bring players up from the academy and send them out on loan'?

Something lost in translation or just a brazen invention?